Kajitani-Eizan
Non-Translator’s Cut Features
I think I’ve already discussed some of the features that will be added to Tales of Hearts as part of the optional Translator’s Cut edition of the game, but I’m not so sure I’ve discussed the features added to the base game. These features, are, of course, not optional.
Progress
There is none. Tohoho!
Announcing a New Project: Tales of the Tempest!
We are proud to announce that we are starting a new project, the most anticipated of the portable Tales games, Tales of the Tempest!
A Few Statistics
We are glad to see the response to the Tales of Hearts: Translator’s Cut demo patch! Finding it wasn’t intended to be rocket science, but apparently it might as well have been for a number of you!
Tales of Hearts: Translator’s Cut Demo Patch Out!
Everyone else was releasing something, so we didn’t want to feel left out.
Mailbag Roundup
I thought I’d do something a little different this time: I will read and respond to selected comments from a sampling of the various fans I appear to have acquired over the course of my internet superstar career (?). This should help alleviate any concerns that I never listen to commenters.
Another Boring Post
A couple of you have linked Tales producer Hideo Baba’s brief interview wherein he recommends a Japanese game for its story to English-speaking Tales fans who can’t understand said story, thereby proving that Namco Bandai Games is more than a match for KAJITANI-EIZAN’s Patch Site in the arte of trolling, and additionally that Mr. Baba […]
Tales of the Heart: Translator’s Cut: American Edition: Reimagining
Tales producer Hideo Baba has promised that more high-quality, inspired remakes like Tales of Innocence: R are on the way. Well, there’s at least one that’s confirmed!
Names: Part Deux
A while ago, I wrote a post to aid Namco in their localization of Tales of Graces F. Too bad they didn’t read it!
OracleUntilOvermorrow on Tales of Hearts: “I 1000% agree with the first part of your comment. I’ve been following this project since 2010/2011 and by THIS…” Oct 14, 15:09
Kangaroo Returns: Tales of Xillia 2013
By Kajitani-Eizan on September 21, 2013
And you thought Phantasia GBA was an embarrassing localization effort.
Posted in Localization Commentary | Tagged Boring, Tales of Xillia | 56 Responses